Ventou, É Oyá

Vent, éclairs et tempêtes
C'est Iansã qui arrive
Apportant tout son amour

C'est Iansã Oyá
Eparrei
Ma Mère guerrière Oyá
Eparrei

Dame des vents et des tempêtes
Emporte pour toujours la douleur et la méchanceté

C'est Iansã Oyá
Eparrei
Ma Mère guerrière Oyá
Eparrei

Balance avec le vent et apporte du mouvement
Donne-nous l'équilibre pour faire le bien