Ventou, É Oyá

Winden, het bliksemt en dondert
Het is Iansã die eraan komt
Met al haar liefde in haar hand

Het is Iansã Oyá
Eparrei
Mijn Moeder, de strijder Oyá
Eparrei

Heerlijkheid van de winden en de stormen
Neem voor altijd de pijn en het kwaad mee

Het is Iansã Oyá
Eparrei
Mijn Moeder, de strijder Oyá
Eparrei

Schud met de wind en breng beweging
Geef ons balans om het goede te doen