ガクガク★ナイト・オブ・ティアーズ (Gaku Gaku ★ Night of Tears)

Hey, are you ready?
Into the violet night, come with me

The Moon lights up the night
Shadows gently sway
No words are needed
Our eyes just overlap

Deep inside your heart
You can’t hide it anymore
With a trembling sigh
You fall into this sweet trap

I understand you more than anyone
So just leave it all to me
Don’t be afraid, together
Let’s keep on dancing

Gaku gaku night of tears
Move along the breaking rhythm
All your sadness, everything
Just forget it all

Gaku gaku night of tears
Because I'm right here
Even for a second
Don’t look away, no no

If our fingers touch
There’s no turning back
Purple flames
Melt into the night

A lonely samurai
Behind his smile
A wounded heart
He never shows to anyone

Even if I cut through fate
I would still choose you
Under the moonlight now
I swear forever

Gaku gaku night of tears
Move along the breaking rhythm
Even this pain
I’ll hold it close

Gaku gaku night of tears
Because I'm right here
I can’t forgive
The thought of you leaving

Let’s open
The door of the night together
Like a flower
Blooming after tears

Just one more time
Take this hand
Into a never-ending night
Fly with me

Gaku gaku night of tears
Feel your heartbeat rising
Throw everything away
And jump into me

Gaku gaku night of tears
Dyed in violet
Even when morning comes
This won’t end, no no

Gaku gaku night of tears
Gaku gaku night of tears
No, no