Kiseki No Umi
Maaya Sakamoto
L'Océan des Miracles
Le ciel nocturne nous sépare tous les deux
Pour libérer nos cœurs à nu
Enlevant les ornements, perdant tout
Je peux voir quelque chose
Vent, je me tourne vers toi
J'irai vers l'océan de la souffrance
Les liens gravés dans ma poitrine
Les vagues qui s'écrasent n'ont pas de fin
Que cherches-tu, pourquoi te bats-tu ?
Le sang versé fera fleurir les fleurs ?
Jusqu'à ce que je puisse tenir cela demain
Jusqu'au jour où nous nous rencontrerons
Vent, je me tourne vers toi
J'irai vers la lumière éclatante
Je serre cette prière dans ma poitrine
Un futur errant comme l'obscurité
Vent, je n'ai pas peur
C'est un miracle que j'ai découvert
La joie de croire en toi
La tempête souffle pour tisser l'amour
