Yakusoku wa Iranai
Maaya Sakamoto
Versprechen ist nicht nötig
nee wenn ich dich liebe, macht es dann
alle einsam?
nee die Dunkelheit um mich herum ist nichts
gegen den Schmerz, den ich spüre?
alles, was zählt, sind wir beide und glänzen zusammen
bestimmt
ich liebe dich, ich liebe dich
mit meinem Herzen schaue ich dich an
ich glaube an dich, ich glaube an dich
durch kalte Nächte hinweg
nee wenn ich mich verliebe, kommt eines Tages
das Ende?
nee der blaue Himmel ist nichts
gegen die Aufregung, die vergeht? der Wind wechselt die Jahreszeiten
läuft den Weg entlang, immer
ich liebe dich, ich liebe dich
mit meinem Herzen schaue ich dich an
ich glaube an dich, ich glaube an dich
durch kalte Nächte hinweg
selbst wenn ich morgen verliere
und dich verliere
will ich es mit einem Lächeln tun, so gut ich kann
jetzt rufe ich dich mit Tränen
ein Versprechen ist nicht nötig
weil du mir diese wertvolle Stärke gegeben hast
jetzt rufe ich dich mit meinen Augen
ein Versprechen ist nicht nötig
jetzt strecke ich meine Hände aus
durch kalte Nächte hinweg