Hyougen No Kikoushi (Diamond Dust)
Saint Seiya
Diamond Dust (Expression of Ice)
You're my mama, my heart, my heart
My only mama, goodbye, goodbye
Offer a red rose
To our future
Even the thorns of sadness
Hold tightly
Nurturing wounded wings
Preparing for destiny
In the depths of memories
There is no tomorrow
The swan floating on the lake
Silently draws water
Can't you see the sweat of the heart
Wipe it off yourself
Diamond dust
Freeze like fire
Diamond dust
Ice-cold nobleman
Offer a kiss
In Siberia where mother lives
Swear in your heart
To meet again someday
The swan in the starry sky
Transcends even the cold
Can't you see the tears
Sparkling
Diamond dust
Burn coldly
Diamond dust
Expression of ice
The swan floating on the lake
Silently draws water
Can't you see the sweat of the heart
Wipe it off yourself
Diamond dust
Freeze like fire
Diamond dust
Ice-cold nobleman
Diamond dust
Burn coldly
Diamond dust
Expression of ice
