Todokanu Omoi
Sailor Moon
Unreachable Feelings
In my dreams, over and over
We softly exchanged kisses
In your clear, round eyes
I’m getting lost in them
Wrapped in your warmth
I drift off inside you, yeah
Ah, I scream out in pain
"Don’t wake me up, please"
From the pounding deep in my chest
I know I’m serious about this
It’s too painful, so frustrating
I can’t give up on you
If only we had met sooner
I keep making excuses
To a place where the moonlight doesn’t reach
Ah, I want to take you away
Bathed in the morning glow
Your kimono smile is blinding
I’m getting deeper into this
I’m scared of myself
Suddenly, my phone rings
It opens up the distance between us
I can’t just see you as a friend
Or just a nice person
Even though you were so gentle yesterday
Now, you’re in someone else’s arms
To a place where the moonlight doesn’t reach
Ah, I want to take you away
If only we had met sooner
I keep making excuses
To a place where the moonlight doesn’t reach
Ah, I want to take you away