Sai da Frente

On va arriver
La favela est de retour dans l'air
Sors de mon chemin !
Car la mer n'est pas pour les poissons
Comprenez, mes gens
Ceux qui ne sont pas dans le coup, sors de mon chemin !
Les eaux, je sais, sont troubles
Ici ou en Orient
La faim à Sampa
La ruine écrasante
Nous aggrave
Click-Clack BANG !
Sors de mon chemin, les gens
Une balle perdue, c'est comme la prison
Dure et ardente
On m'a dit que le soleil est né pour tous
Pour qui le disent-ils, mon pote ?
Pour nous qui sommes pauvres
Toujours, un simple idiot !

Mais ceux qui restent dans la favela
La guerre est pour les fous
Un bon moment pour les dingues
Un abri pour les porcs
Et là, la classe écrasante
Se surpasse, ils ont dit : Oublie !
Ce que tu donnes, tu le reçois
La guillotine dans la favela, c'est le 12
157, je peux faire semblant ou mentir
On fait des choses mauvaises
Mais si ça tire, tire, tire
Bientôt la mèche va sauter
Alors pourquoi la réclusion ?
Le pardon est bien meilleur
Sors de mon chemin
Le procureur a dit non, a dit non
A dit non, a dit non
Le prévenu unanimement accusé
A été déclaré coupable !

Sors de mon chemin !
Car la mer n'est pas pour les poissons
Comprenez, mes gens
Ceux qui ne sont pas dans le coup, sors de mon chemin !
Les eaux, je sais, sont troubles
Ici ou en Orient
La faim à Sampa
La ruine écrasante
Nous aggrave
Click-Clack BANG !
Sors de mon chemin, les gens
Une balle perdue, c'est comme la prison
Dure et ardente
On m'a dit que le soleil est né pour tous
Pour qui le disent-ils, mon pote ?
Pour nous qui sommes pauvres
Toujours, un simple idiot !

Moment exact, pour se souvenir des faits
Qu'est-ce qui a mal tourné ?
Aujourd'hui, le verrouillé est enfermé
Maintenant dans une cellule froide
En prenant 8 et 4
C'est sors de mon chemin, mes gens, quand la pluie tombe
Ne désespérez pas
C'était écrit, c'est comme ça
Celui qui naît noir ou blanc pauvre
Joue le jeu de la gloire
Guerrier, né guerrier
Affronte le parcours
Alors réveille-toi !
Lève-toi, relève-toi, relève-toi
Raisonne et lutte
Pour sortir d'ici avec liberté
Le monde peut être meilleur que ce que j'ai vu
Mieux que la cohabitation ici, regarde-moi
Je suis comme toi
De chair et d'os, je suis venu, vers un itinéraire pour être heureux
Sans toi, tire, tire, tire
Je veux progresser
Pour changer ici, nous devons partir ensemble
L'union se transforme en force
Bouge des gens de tant de pays
Éduquement, intelligemment, sors de mon chemin
Aujourd'hui, je veux voir mes frères aussi conscients que possible
Toujours, toujours présent et conscient !

Sors de mon chemin !
Car la mer n'est pas pour les poissons
Comprenez, mes gens
Ceux qui ne sont pas dans le coup, sors de mon chemin !
Les eaux, je sais, sont troubles
Ici ou en Orient
La faim à Sampa
La ruine écrasante
Nous aggrave
Click-Clack BANG !
Sors de mon chemin, les gens
Une balle perdue, c'est comme la prison
Dure et ardente
On m'a dit que le soleil est né pour tous
Pour qui le disent-ils, mon pote ?
Pour nous qui sommes pauvres
Toujours, un simple idiot !

Qui me comprend
Toi qui es ici traité comme un humain
Pense toujours, fais quelque chose
Ou alors, fais-le en grande pompe
L'homme naît, grandit, élève son enfant et apprend
Seigneur, emmène-moi par la douleur
Sors-moi de la serpente et j'irai
Dans l'erreur, je veux me sentir en pardon
J'espère juste pas un jour un cri dans la Bible
Je sais que ce que je vois ici est moche
Ça me rend tremblant, c'est très moche
C'est la fusion de la faim et de la peur insensée
Inodore, ça n'a pas d'odeur
Sors de la favela
Envahit la prison de l'intérieur
La colère envahit l'être humain et infecte l'air et le vent
Laisse la lumière d'ici mourir comme ceux de là-bas comme des insectes
Cherche toujours à marcher avec Dieu
Évite le cri
Dieu le Père, Dieu le Fils, Dieu je crois
Alors que je fasse ce qui est juste !
Sors de mon chemin !
Sors de mon chemin !