Sai da Frente

Laten we komen
Favela is weer in de lucht
Ga weg!
Want de zee is niet voor vissen
Begrijp je, mensen
Wie niet meedoet, ga weg!
Het water weet ik, is troebel
Hier of in het Oosten
De honger in Sampa
De verwoestende ondergang
Verergert ons
Click-Clack BANG!
Ga weg mensen
Verloren kogel is gelijk aan gevangenis
Hard en brandend
Ze zeiden dat de zon voor iedereen opkwam
Voor wie zeggen ze dat, maat?
Voor ons die arm zijn
Altijd, een simpele dwaas!

Maar wie in de favela blijft
De oorlog is voor de gekken
Een beetje goed van de dolenden
Een zeil voor de varkens
En daar de verpletterende klasse
Overtreft zichzelf, zeiden ze: Vergeet het!
Geven is ontvangen
De guillotine in de favela is de 12
157, ik kan doen alsof of liegen
We doen slechte dingen
Maar als het gaat om ti, ti, ti
Zal de lont snel ontploffen
Dus waarom isolatie?
Het is veel beter om te vergeven
Ga weg
De aanklager zei nee, zei nee
Zei nee, zei nee
De beklaagde unaniem beschuldigd
Is schuldig bevonden!

Ga weg!
Want de zee is niet voor vissen
Begrijp je, mensen
Wie niet meedoet, ga weg!
Het water weet ik, is troebel
Hier of in het Oosten
De honger in Sampa
De verwoestende ondergang
Verergert ons
Click-Clack BANG!
Ga weg mensen
Verloren kogel is gelijk aan gevangenis
Hard en brandend
Ze zeiden dat de zon voor iedereen opkwam
Voor wie zeggen ze dat, maat?
Voor ons die arm zijn
Altijd, een simpele dwaas!

Exact moment, om de feiten te herinneren
Wat ging er mis?
Vandaag is de opgesloten opgesloten
Nu in een koude cel
Aftellend 8 en 4
Ga weg mijn mensen als de regen valt
Raak niet in paniek
Het was al geschreven, zo is het
Wie zwart of wit en arm geboren wordt
Speelt het spel van de glorie
Krijger, geboren als krijger
Aankijken de reis
Dus word wakker!
Sta op, hef jezelf op, hef jezelf op
Redeneer en vecht
Om daaruit te komen met vrijheid
De wereld kan beter zijn dan ik heb gezien
Beter dan de samenleven hier, kijk naar mij
Ik ben net als jij
Van vlees en bloed ben ik gekomen, op weg naar geluk
Zonder ti, ti, ti
Ik wil vooruitgang
Om hier te veranderen moeten we samen vertrekken
De eenheid verandert in kracht
Beweegt mensen uit zoveel landen
Beleefd, intelligent ga weg
Vandaag wil ik mijn vrienden zo bewust mogelijk zien
Altijd, altijd aanwezig en bewust!

Ga weg!
Want de zee is niet voor vissen
Begrijp je, mensen
Wie niet meedoet, ga weg!
Het water weet ik, is troebel
Hier of in het Oosten
De honger in Sampa
De verwoestende ondergang
Verergert ons
Click-Clack BANG!
Ga weg mensen
Verloren kogel is gelijk aan gevangenis
Hard en brandend
Ze zeiden dat de zon voor iedereen opkwam
Voor wie zeggen ze dat, maat?
Voor ons die arm zijn
Altijd, een simpele dwaas!

Wie begrijpt me
Jij die hier bent behandeld als een mens
Denk altijd, doe iets
Of patenter het
De man wordt geboren, groeit, creëert het kind en leert
Heer, neem me door de pijn
Haal me uit de slang en ik ga
In de fout wil ik vergeving voelen
Ik hoop alleen niet binnenin de Bijbel ooit een schreeuw
Ik weet dat wat ik hier zie lelijk is
Laat me trillen, het is heel lelijk
Het is de fusie van honger en krankzinnige angst
Geurover, het heeft geen geur
Ga uit de favela
Binnendringen in de gevangenis
De woede dringt de mens binnen en besmet de lucht en de wind
Laat het licht hier sterven, de mensen daar als insecten
Probeer altijd met God te wandelen
Verwerp de schreeuw
God de Vader, God de Zoon, God ik geloof
Dus laat me het juiste doen!
Ga weg!
Ga weg!