Haruka
Ryujin Kiyoshi (清 竜人)
Haruka
Comment ça va ? Comment ça va ? Est-ce qu'on se reverra un jour ?
Pour ce soir, juste nous deux, en dehors de ce monde
Même si on devait disparaître
Je ne suis pas seul, c'est ce que j'ai réalisé cette nuit-là
Les lumières de la ville ont une sorte de timidité
Et je suis resté là, à contempler les étoiles
Incapable de dormir, j'ai transformé cela en force.
Encore et encore, sans cesse
À force d'en avoir marre
J'espère, malgré la déception, que ça se répète
Au point que ma vie s'épuise
Nous joignant les mains
Si c'est nous, on peut aller loin
Même si on se perd un peu.
Si c'est juste une illusion d'un moment
L'éphémère de la vie qui s'épuise, entre souffle et mort
Un jour, on protégera sûrement ce temps passé
Pour se croiser à nouveau quelque part.
Jusqu'à la fin, jusqu'à la fin
Sans interruption
Le temps entre l'avenir et aujourd'hui gravé dans ma mémoire
Avec ces mains et ce cœur, je l'ancre
Même sous la pluie de la tristesse
S'il y a des nuits comme ça,
Comment ça va ? Moi, je chante, quoi qu'il arrive.