Korobeiniki

Oh, meine Kiste ist voll und prall
Es gibt Seide und Brokat
Hab Mitleid, meine süße Seele
Mit der Schulter des Jungen

Ich gehe, ich gehe in den hohen Hain
Dort werde ich bis zur Nacht verweilen
Wenn ich die Dunkelhaarige sehe
Werde ich alle Waren ausbreiten

Die Preise, die ich zahlte, sind nicht gering
Handel nicht, sei nicht geizig
Leg deine roten Lippen bereit
Setz dich näher zu dem Jungen

Hier ist die neblige Nacht gefallen
Der mutige Junge wartet
Hör, er kommt! – die Geliebte ist da
Der Händler verkauft die Waren

Katya handelt vorsichtig
Sie hat Angst, etwas zu verlieren
Der Junge mit der Neun küsst sie
Bittet um bessere Preise

Nur die tiefe Nacht weiß
Wie sie sich geeinigt haben
Wach auf, du hoher Hain
Bewahre das heilige Geheimnis

Oh, die Kiste ist leicht, leicht
Die Schulter schneidet nicht das Band
Und alles hat die süße Seele genommen
Den türkisfarbenen Ring.