Libre (versión en español castellano)

Ich wollte fliehen, um nicht zu leiden
Ich wollte singen und nicht schreien
Doch meine Stimme brach
Ich wollte lachen, doch etwas erdrückte mich

Doch wenn du an meiner Seite bist, kann ich atmen
Du tust mir gut, es gibt eine Veränderung in mir
Ich weiß, dass mein Traum nicht wahr werden kann, wenn du nicht bei mir bist

Ich fühle mich frei, ich kann dir vertrauen
Ich habe keine Angst, es dir zu erzählen
Meine Geheimnisse kann ich teilen
Meine Wunden bergen Gefahren

Du bist nicht allein, ich werde es dir beweisen
Gemeinsam können wir mutig sein und kämpfen
Uns dem stellen, was wir fürchten
Nicht vor ihm fliehen wollen

Frei sein, ja, ja
Überzeugt, uns stellen zu können
Dass die Vergangenheit uns nicht mitreißen kann

Ah, es tut mehr weh, die Zeit verfliegen zu sehen
Und wenn es keine Hoffnung gibt, ziehe ich es vor, sie zu vergessen
Du wirst meine Dunkelheit durchdringen, wer könnte so etwas tun?
Und du weckst all meine Essenz, die in mir begraben war

Bin ich ein Betrüger, ein Monster? Ich weiß nicht mehr, wer ich bin
Mein ganzes Leben dreht sich und ich weiß nicht, wohin ich gehe
Alles ist einfach, wenn du erscheinst, du verstehst mich, wie gut du das machst
So viele Zweifel, du hilfst mir, ich komme immer wieder zu dir zurück

Ich fühle mich frei, ich kann dir vertrauen
Ich habe keine Angst, es dir zu erzählen
Meine Geheimnisse kann ich teilen
Meine Wunden bergen Gefahren

Frei sein, ja, ja
Überzeugt, uns stellen zu können
Dass die Vergangenheit uns nicht mitreißen kann

Oh-oh-oh, meine Hand offen für dich
Ja, ja
Die Wunde bis zum Ende schließen
Ja, ja

Ich wollte hören, um nicht zu leiden
Ich wollte singen und nicht schreien
Überzeugt, uns stellen zu können
Dass die Vergangenheit uns nicht mitreißen kann