Tiburon (part. Willie Colon)
Rubén Blades
Tijgerhaai (met Willie Colon)
De zee brult woest
De golf breekt vanuit de horizon
Het groene blauw van de grote Cariben straalt
Met de majesteit die de zon inspireert
De krijgervis zwemt voorbij
Door het rijk dat hij beheerst
Arm degene die gevangen raakt
Vandaag is er geen genade voor zijn leven
Het is de tijgerhaai die op zoek is
Het is de tijgerhaai die nooit slaapt
Het is de tijgerhaai die op de loer ligt
Het is de tijgerhaai van ongeluk
En de zon slokt de horizon op
En de nerveuze zee kalmeert
Je hoort het gezang van de sirene
Die de lucht betovert met zijn lied
De sterren stralen in de nacht
De reizende wolk drijft voorbij
De maan rust in de stilte
Van die grote Cariben die uitrusten
Alleen de tijgerhaai blijft wakker
Alleen de tijgerhaai blijft zoeken
Alleen de tijgerhaai blijft onrustig
Alleen de tijgerhaai blijft op de loer
Tijgerhaai, die je zoekt aan de kust, tijgerhaai
Die je zoekt in het zand
Tijgerhaai, die je zoekt aan de kust, tijgerhaai
Jouw plek is op zee
Tijgerhaai, die je zoekt aan de kust, tijgerhaai
Hé tijgerhaai, het gezang van de sirene
Tijgerhaai, die je zoekt aan de kust, tijgerhaai
Zeewier-slang
Tijgerhaai, die je zoekt aan de kust, tijgerhaai
Je raakt nooit vol
Tijgerhaai, die je zoekt aan de kust, tijgerhaai
Pas op voor de walvis
Tijgerhaai, die je zoekt aan de kust, tijgerhaai
Respecteer mijn vlag
Sla maar, zodat je leert dat hier eer is
Zodat je ziet dat in het Caribisch gebied de garnalen niet slapen
Als je hem ziet komen, sla de tijgerhaai
Laten we hard toeslaan zonder aarzeling
Als je hem ziet komen, sla de tijgerhaai
In eenheid ligt de kracht en onze redding
Als je hem ziet komen, sla de tijgerhaai
Wat een mooie vlag, wat een mooie vlag
Als je hem ziet komen, sla de tijgerhaai
Als jouw plek op zee is, wat zoek je hier, dief?
Als je hem ziet komen, sla de tijgerhaai
We moeten ons tonen, maar met eer.