Por Tu Mala Maña
Rubén Blades
Wegen deiner schlechten Angewohnheit
Vorsicht im Viertel
Vorsicht auf dem Gehweg
Vorsicht auf der Straße
Vorsicht wo auch immer
denn sie suchen nach dir
Refrain: wegen deiner schlechten Angewohnheit, einfach zu gehen ohne zu zahlen (bis)
Solist: Ich hab's dir gesagt, Canayon
Refrain: es wird teuer für dich
Solist: Jeder kennt schon deine Geschichte
Refrain: das ganze Viertel kennt die Wahrheit
Solist: dass du mit Geld gezockt hast und verloren hast
Refrain: und du bist gegangen, ohne vorher zu zahlen
Refrain:
Vorsicht im Viertel
Vorsicht auf dem Gehweg
Vorsicht auf der Straße
Vorsicht wo auch immer
denn sie suchen nach dir
Refrain: Wegen deiner schlechten Angewohnheit, einfach zu gehen ohne zu zahlen (bis)
Refrain: wegen deiner schlechten Angewohnheit, einfach zu gehen ohne zu zahlen
Du hast die Regel gebrochen
das Fass ist aus Holz
böser Junge, und jetzt
erwartet dich die Strafe
Refrain: wegen deiner schlechten Angewohnheit, einfach zu gehen ohne zu zahlen
Es ist so, dass ein schwarzes Auto nach dir sucht
mit langen Antennen, voll mit Leuten und dunklen Brillen:
die von der Sicherheit
Refrain: wegen deiner schlechten Angewohnheit, einfach zu gehen ohne zu zahlen
Es suchen dich Typen
die als Kinder von ihren Müttern nicht gewollt wurden
und jetzt als Erwachsene verteilen sie Ohrfeigen
Refrain: wegen deiner schlechten Angewohnheit, einfach zu gehen ohne zu zahlen
Du hast dir Geld genommen
und bist ein schlechter Spieler
und jetzt mit Blut
werden sie es dir abverlangen
Refrain: wegen deiner schlechten Angewohnheit
Geruch nach Mann
es riecht nach Mann
in der Straße von Salsipuedes
wegen dir, Kumpel
Instrumental-Refrain: wegen deiner schlechten Angewohnheit, einfach zu gehen ohne zu zahlen
Sie suchen nach dir
um dich an einen Stuhl zu fesseln
und dir kaltes Wasser überzuwerfen
und ein bisschen Elektrizität
Refrain: wegen deiner schlechten Angewohnheit, einfach zu gehen ohne zu zahlen
wegen deiner schlechten Angewohnheit
hast du die Ecke des Viertels so heiß gemacht
dass man sich jetzt nicht einmal mehr aufhalten kann
Refrain: wegen deiner schlechten Angewohnheit, einfach zu gehen ohne zu zahlen
Wenn die Regierung kommt und die Bürger schiebt
und nach dem Ausweis fragt
Refrain: wegen deiner schlechten Angewohnheit, einfach zu gehen ohne zu zahlen
Wegen dir, Kumpel
hat es mir Madanka die Lu' gesagt
dass etwas Schlimmes passieren würde
Refrain: wegen deiner schlechten Angewohnheit, einfach zu gehen ohne zu zahlen
Noch einmal langsam
fährt das schwarze Auto durch das Viertel und sucht nach dir:
die von der Sicherheit.