Lo Pasado No Perdona
Rubén Blades
Het Verleden Vergeeft Niet
¡Ay!, kijk maar
Hoe degene die niets weet
Meer begrijpt
Dan degene die denkt dat hij het weet
En ook al betaal ik
Voor mijn oude fouten
Draag ik nog steeds
Bittere teleurstellingen in mij
Het is niet dat ik probeer
Mijn menselijkheid te ontkennen
Maar vandaag kan ik ook mijn verleden niet gelijk geven
Door te lopen, vervloekend, struikelend
Zonder licht op mijn pad te zien
Wat een verdriet is het om niet te hebben
Iemand die begrijpt
Wat een kwaadheid
Was er met mij
Als het verleden niet vergeeft
Genees jezelf vandaag met huilen
Genees jezelf vandaag met huilen
Als huilen het oplost
Als de woede voorbijgaat
Wanneer de ziel geraakt wordt
Als het verleden niet vergeeft
Genees jezelf vandaag met huilen
Als je overdag verstrikt bent
En 's nachts met verdriet
Speel ik levendig ergens anders
Want het verleden komt niet terug
Als het verleden niet vergeeft
Genees jezelf vandaag met huilen
Pakje sigaretten
Verlangen en een knoop in de keel
Waarheen is het gegaan?
Zeg me, met wie drinkt hij?
Als het verleden niet vergeeft
Genees jezelf vandaag met huilen
Het is een weddenschap op onze naam
Die het verleden heeft geannuleerd
Ik verlies en betaal als een man
Hoe doet het pijn om gefaald te hebben
Als het verleden niet vergeeft
Genees jezelf vandaag met huilen
Bitterheid, laat me los
Als het verleden niet vergeeft
Genees jezelf vandaag met huilen