FIRE BIRD

Egal wie hoch der Himmel ist,
selbst wenn die Flügel zerreißen,
fürchte dich nicht, abzuheben,
entzünde das unerschütterliche Band.
Flieg zum Himmel, Feuer Vogel!
Lass die Träume, die nicht erlöschen, aufsteigen.

(Brennend, brennend)
(Lala, lalala, lala, lalala)
(Lala, lalala, lala, lalala)

Fürchte dich nicht vor der Verzweiflung in der Dunkelheit,
denn in deinem Herzen brennt immer ein Traum.
Entschlossen in (das Schicksal)
konfrontiert mit (der Realität),
aber das ist (wegen der Liebe).

Die Flügel, die du trägst,
(Lala, lalala, lala, lalala)
(Lala, lalala, lala, lalala)

Flieg, du strahlendes Violett,
wie ein Feuervogel.
Wir sind, die Träume, die wir immer wieder singen, können nicht verlieren.
Ich möchte dich mitnehmen,
zum Gipfel des Lebens.

In null Abstand umarmen wir uns,
und schreiben die Legende (mit dem Klang des Windes)
und gehen in die neue Welt.

(Brennend, brennend)
(Lala, lalala, lala, lalala)
(Lala, lalala, lala, lalala)

Die Antwort jener Nacht, in der ich geweint habe, verstehe ich noch nicht,
aber ich bin mir sicher, dass das Licht nur nach vorne scheint.
Die Temperatur (der Erinnerung)
in diesem heiligen (Bereich)
ist unvollständig (und drängt).

So wie es die Instinkte verlangen,
(Lala, lalala, lala, lalala)
(Lala, lalala, lala, lalala)

Vor dir, strahlend wie die Dämmerung,
wie die Sonne.
Wir sind, ohne vor der Dunkelheit zu fliehen, das lodernde Feuer des Lebens.
Es ist in Ordnung, wenn wir viele Welten durchqueren,
wenn du deine Hand ausstreckst.

Werde zu den Flügeln,
glaube an dich selbst (glaube an den Mut)
und gehe in die Zukunft.

Zuerst hatte ich Angst, nach oben zu schauen,
und den Himmel zu erblicken.
Die Milchstraße aus dem Käfig war hoch,
und ich sehnte mich nach dem Glanz der Sterne,
war einfach geblendet und einfach frustriert.
Aber jetzt, ganz sicher, von hier aus,
werden wir fliegen, zum Traum des Gipfels.

Flieg, du strahlendes Violett,
wie ein Feuervogel.
Wir sind, die unsterbliche Vision zum Gipfel, die wir erneut schwören.
Ich möchte dich mitnehmen,
zum Gipfel des Lebens.

Bis zum Paradies des Endes,
mit der Musik namens Mut (auf der Karte)
singend in die neue Welt.

(Brennend, brennend)
(Lala, lalala, lala, lalala)
(Lala, lalala, lala, lalala)

(Lala, lalala, lala, lalala)
(Lala, lalala, lala, lalala)