¡¡ay, Que Calor!!
Rosario Flores
Oh, Wie Heiß!
Oh, wie heiß
Hier lieg ich auf dem Sessel
Der Druck steigt und fällt
Oh, ein bisschen Wasser, bitte.
Und ich weiß nicht mehr, was ich tun soll
Ich habe Kopfschmerzen
Und ich kann mich nicht bewegen
Mein Herz zerbricht.
Ich kann nicht mehr denken
Ich verstehe nichts
Wie eine grüne Wüste, Meer
Fühle ich mich gefangen.
Oh, wie heiß
Hier lieg ich auf dem Sessel
Der Druck steigt und fällt
Oh, ein bisschen Wasser, bitte.
Oh, wie heiß
Hier im Dschungel bestimme ich
Mit einem Gläschen alten Rums
Singe Rumbas im Rhythmus des Bongos.
Oh, wie heiß
Gib Eis auf mein Herz
Wie gut man hier schläft
Mit diesem Moskitonetz.
Sie rufen mich von dort
Mal sehen, ob ich sie um den Finger wickeln kann.
Wenn die Sonne untergeht
Bringt die Brise einen anderen Geschmack
Der Dschungel singt für mich
Tanz barfuß zu meinem Klang.
