Mi gato
Rosario Flores
Mon chat
Quelque chose de spécial va se passer
jusqu’aux pores de ma peau
qui crient mon nom
Cette lumière commence à m'irriter
mes pupilles brillent plus
dans l'obscurité
Une étrange force vient à moi
je ne sais plus faire la différence
entre le bien et le mal, ay, ay,...
Il y a quelque chose qui me pousse à sauter
a vivre librement
sur les toits de cette grande ville, ay, ay,...
Ouah, ouah, ouah, mon chat fait ouah, ouah, ouah,...
ouah, ouah, ouah mon chat fait ay, ay, ay,...
ouah, ouah, ouah, mon chat fait, ouah, ouah, ouah,...
ouah, ouah, ouah, mon chat fait ay, ay, ay,...
Quelque chose de spécial sent battre
the pleine lune va se lever
mes lutins dansent
J’attends une surprise au réveil
mon corps commence à frissonner
la nuit est finie
Et je vais emprunter un chemin
la lune se mettra à mes pieds
criant ma joie
J’ai sept vies à honorer
je tiendrai bon jusqu'à ressentir
que ce mystère je le partage avec toi
Ouah, ouah, ouah, mon chat fait ouah, ouah, ouah,...
