Amor Dividido (Versión En Español) (part. Emmanuel)

Ik kan het begrijpen
Alles in het leven kan zijn
Haat, liefde, goed en kwaad

De mysteries, het genot
Wat je niet kunt zien
Dat mijn droom
Niet aan het begin staat
Maar aan het einde

Mijn bestemming in de passie
Verdeelt me genadeloos
De ene helft wil liefhebben
En de andere wil ontsnappen

Mijn geest houdt ons uit elkaar
En mijn hart roept je
En als mijn geest vergeet
Dan sterft mijn hart

Wanneer de verlangens er zijn
Is het niet te vermijden
Het is onmogelijk om op te geven

De liefde zoekt geen reden
Geeft alles voor het genot
En verlaat zijn waarheid niet

Mijn bestemming in de passie
Verdeelt me genadeloos
De ene helft wil liefhebben
En de andere wil ontsnappen

Mijn geest houdt ons uit elkaar
En mijn hart roept je
En als mijn geest vergeet
Dan sterft mijn hart

Mijn hart heeft al
Geen remedie meer (ja, ja)
De eeuwige eenzaamheid
Die hier in mijn borst leeft

Zo is het, zo zal het zijn
Er is niets te doen
Elke keer dat ik je vroeg
Elke keer dat ik je tegenhield
Gedeeld liefde
Gedeeld liefde

Mijn geest houdt ons uit elkaar
En mijn hart roept je
En als mijn geest vergeet
Dan sterft mijn hart

Mijn geest houdt ons uit elkaar
En mijn hart roept je
En als mijn geest vergeet
Dan sterft mijn hart