Si Tú Supieras Compañero
ROSALÍA
Si tu savais, compagnon
Prends ce poignard doré
Et mets-toi aux quatre coins
Et donne-moi des poignards (des poignards)
Et ne dis pas que tu m'oublies
Car avec l'air que tu m'apportes
Quand tu vas marcher
Jusqu'au lampadaire de la queue
Que tu vas me l'éteindre
Du monde, des lieues et des lieues
Bien que mon corps ait couru
Du monde, des lieues et des lieues
Comme ici j'ai laissé mon âme
Et ici je suis venu pour elle
Bien que mon corps ait couru
Du monde, des lieues et des lieues
Prends ce poignard doré
Et mets-toi aux quatre coins
Et donne-moi des poignards
Et ne dis pas que tu m'oublies
Car avec l'air que tu as
Quand tu vas marcher
Jusqu'au lampadaire de la queue
Oh, que tu vas me l'éteindre
Parce que ça te blesse
Si je savais, compagnon
Que le soleil qui se lève te blesse
Je me battrais avec le soleil
Car même si la mort m'atteignait
Je me battrais avec le soleil
Car même si la mort m'atteignait
Maman, la reine de mes entrailles
A deux éventails noirs pour cils
Pour cils, petite, pour cils
Il n'y a pas de fille qui les ait dans toute l'Espagne
Oh, je te peins et je te peins
À côté du brasero
Et en même temps je me brûle
Pour tout l'amour que je te porte
Mon Dieu, Saint Raphaël
Avoir l'eau si près et ne pas pouvoir en boire