Los patos en la laguna
Rolando Alárcon
De eenden in de vijver
(Sajuriana)
De eenden, de eenden in de vijver
en licht in de storm,
en licht in de storm,
de kleintjes..., de kleintjes zeggen 'val maar'
en de groten..., en de groten 'val maar',
en de groten..., en de groten 'val maar'.
Zeg me, zeg me, zeg me dat ik het je zal zeggen,
duik maar in het water, eendje.
Een meisje..., een meisje gaf mij
water uit..., water uit haar zingtuit,
water uit..., water uit haar zingtuit.
Maar ze..., maar ze wilde me niet geven
van haar mond..., van haar mond een kusje,
van haar mond..., van haar mond een kusje.
