Las estrellas

Lied vom Podium, gesammelt von Blanca Hauser in Temuco

Ich lehrte ein Mädchen zu singen,
und sie gab mir einen Kuss bei jeder Note.

Sie lernte so viel, sie lernte so viel,
dass sie alles wusste, nur nicht das Singen.

Den Namen der Sterne wollte sie wissen,
und ich bat um einen Kuss für jeden Namen.

Was für eine Nacht, was für eine Nacht,
in der ich tausend Namen für jeden Stern erfand.

Doch die Nacht verging, die Morgenröte kam,
die Sterne verschwanden, sie blieb allein.

Und sie sagte zu mir, und sie sagte zu mir:
"Schade, dass es tagsüber keine Sterne gibt."