Xiringüelu
Rodrigo Cuevas
Xiringüelu
Fais le tour, beau, fais le tour
Que je veux voir la doublure de ta veste, de ta veste, de ta veste
Fais le tour, beau, fais le tour
Que je veux voir la doublure de ta veste
Trois petites feuilles, ma mère, a l'arbre
Le vent les fait bouger, elles s'agitent
Elles se balancent, elles s'agitent
Inès, Inès, Inesita, Inès
Inès, Inès, Inesita, Inès
(Danseur, tu danses, lève les bras en l'air
On dirait que tu les as cousus à ton ventre)
Tu dis que tu ne m'aimes pas parce que je suis pauvre
Mais la cigogne est plus pauvre et dort dans la tour
Elle dort dans la tour, elle dort dans la tour
Inès, Inès, Inesita, Inès
Inès, Inès, Inesita, Inès
Trois petites feuilles, ma mère, a l'arbre
Le vent les fait bouger, elles s'agitent
Elles se balancent, elles s'agitent
Inès, Inès, Inesita, Inès
Inès, Inès, Inesita, Inès
Fais le tour, danseur
Fais-le léger et avec style
Regarde, tout le monde te regarde
Tous les gars de la danse
(Un petit air, air, air, brune
Que je veux voir le mouvement de tes hanches)
Secoue la jupe
Secoue-la, je ne la vois pas
Secoue la jupe
Danse le Xiringüelu
Viens avec moi, fille, allons à Xixón
Et tu verras comme les vagues sont belles
Comme elles sont belles, comme elles sont belles
Viens avec moi, fille, et tu verras la mer
Et tu verras les vagues déjà bien hautes
Trois petites feuilles, ma mère, a l'arbre
Une sur la branche, deux sur le pied
Deux sur le pied, deux sur le pied
Inès, Inès, Inesita, Inès
Inès, Inès, Inesita, Inès
Trois petites feuilles, ma mère, a l'arbre
Le vent les fait bouger, elles s'agitent
Elles se balancent, elles s'agitent
Inès, Inès, Inesita, Inès
Inès, Inès, Inesita, Inès