Mon Nom
Rodrigo Amarante
Mein Name
Ich bin der Fremde
Und das sieht man
Ich spreche nicht
Ganz wie du
Ich komme aus dem Beet
Wo die Auberginen
Sich schon bei Tagesanbruch
Verwinden, wie ich
Alle verängstigt
Sind wir gewesen
Umpflanzt ohne unsere Wurzeln
Seit unseren Wurzeln
Sind ganz weich
Alle diese Früchte
Berühren den Boden
Ich bin der Fremde
Wie das Wasser deines Flusses
Und wie der Rhythmus
Den deine Tochter tanzt
Sie nennen mich den Dunklen
Wegen meiner Hände
Die immer schwarz sind
Ich finde, das ist schön
Aber ich heiße Bruno
Nach dem Bild meines Vaters
Folge einer blinden Welle
Die seit meinen Vorfahren zurückbringt
Die verborgene Bedeutung hinter meinem Namen
Alle verängstigt
Sind wir gewesen
Umpflanzt ohne unsere Wurzeln
Seit unseren Wurzeln
Sind ganz weich
Alle diese Früchte
Berühren den Boden