Los Cien Años de Macondo
Rodolfo Aicardi
Die Hundert Jahre von Macondo
Ich gehe nach Macondo jetzt
Die hundert Jahre von Macondo träumen, träumen in der Luft
Und die Jahre von Gabriel, Trompete, Trompeten kündigen an
An Macondo gefesselt, ertönt Don José Arcadio
Und vor ihm vergeht das Leben wie Wirbel aus Erinnerungen
Die Traurigkeit von Aureliano Vier, die Schönheit von Remedios, Geigen,
Die Leidenschaften von Amaranta, Gitarren, und der Zauber von Melquíades
Soboe, Ursula, hundert Jahre, Einsamkeit Macondo
Ursula, hundert Jahre, Einsamkeit Macondo
Refrain
Du bist die Epopöe des vergessenen Volkes
Geschmiedet in hundert Jahren von Liebe und Geschichte
Du bist die Epopöe des vergessenen Volkes
Geschmiedet in hundert Jahren von Liebe und Geschichte
Ich stelle mir vor und lebe wieder in meiner von der Sonne verbrannten Erinnerung
Gelbe Schmetterlinge, Mauricio Babilonia
Gelbe Schmetterlinge, die frei fliegen
Gelbe Schmetterlinge, Mauricio Babilonia
Gelbe Schmetterlinge, die frei fliegen
Die hundert Jahre von Macondo träumen, träumen in der Luft
Und die Jahre von Gabriel, Trompete, Trompeten kündigen an
An Macondo gefesselt, ertönt Don José Arcadio
Und vor ihm vergeht das Leben wie Wirbel aus Erinnerungen
Die Traurigkeit von Aureliano Vier, die Schönheit von Remedios, Geigen,
Die Leidenschaften von Amaranta, Gitarren, und der Zauber von Melquíades
Soboe, Ursula, hundert Jahre, Einsamkeit Macondo
Ursula, hundert Jahre, Einsamkeit Macondo
Refrain
Du bist die Epopöe des vergessenen Volkes
Geschmiedet in hundert Jahren von Liebe und Geschichte
Du bist die Epopöe des vergessenen Volkes
Geschmiedet in hundert Jahren von Liebe und Geschichte
Ich stelle mir vor und lebe wieder in meiner von der Sonne verbrannten Erinnerung
Gelbe Schmetterlinge, Mauricio Babilonia
Gelbe Schmetterlinge, die frei fliegen
Gelbe Schmetterlinge, Mauricio Babilonia
Gelbe Schmetterlinge, die frei fliegen