La muerte del palomo
Rocío Durcal
La mort du pigeon
Tu ne reviendras jamais, ma colombe
le pigeonnier est triste
le pigeon est resté seul
s'étouffant dans ses sanglots
car il ne peut plus voler.
Pauvre petit pigeon
il en a marre de souffrir
et en levant les yeux vers le ciel
il demande à Dieu sa mort
car il ne veut plus vivre.
À pleurer, à pleurer, à pleurer
depuis que tu es parti
le pigeon s'est perdu dans ses larmes.
À pleurer, à pleurer, à pleurer
il ne peut plus voir, ni voler
la mort approche, il agonise d'avoir tant attendu.
Il mourra, il mourra, il mourra,
il mourra le pigeon car c'est ça la mort quand on est seul.
Il regardera vers le ciel, il restera en vol
il te remerciera pour ces souvenirs
et en croisant les ailes qui t'ont abritée
il étouffera dans ses rêves qui ne se sont pas réveillés.
À pleurer, à pleurer, à pleurer
depuis que tu es parti
le pigeon s'est perdu dans ses larmes.
À pleurer, à pleurer, à pleurer
il ne peut plus voir, ni voler
la mort approche, il agonise d'avoir tant attendu.
Il mourra, il mourra, il mourra,
il mourra le pigeon car c'est ça la mort quand on est seul.
Il regardera vers le ciel, il restera en vol
il te remerciera pour ces souvenirs
et en croisant les ailes qui t'ont abritée
il étouffera dans ses rêves qui ne se sont pas réveillés.
