El Mexico de Rocio

De tant venir au Mexique
L'affection m'a bien collé
On dirait que de cette patrie
Peu à peu je suis tombé amoureux

Quand je chante ses chansons
Je sens un nœud dans ma gorge
Je sens comme mon cœur s'illumine
C'est pour ça que je chante

De village en village
De fête en fête
De gens en gens
De foire en foire
De part en part

D'endroit en endroit
De nuit en nuit
D'est en ouest
Et du nord au sud

Je raconte à tous ceux que je croise
Comme cette terre est belle
Son histoire et ses traditions
Et tout ce qu'elle renferme

Comme c'est beau d'être
Avec les gens qui vivent ici
Que Dieu bénisse cet endroit
Et qu'on n'oublie pas qui je suis

L'Espagne est ma vie
Je meurs sans Madrid
Mais sans le Mexique, mes amis
Je ne sais plus vivre

L'Espagne est sa vie
Il meurt sans Madrid
Mais sans le Mexique, mes amis
Il ne sait plus vivre

Parce qu'en chantant, il m'a tant donné
Et j'ai donné tout ce qu'on doit donner
À force de toujours chanter
On m'a tant donné que j'ai dû rester

Écoute Rocio, avec la permission de ton homme
En plus de chanter joliment
Tu as un très beau nom

Mon âme se lève
Quand j'entends cet homme chanter
Merci beaucoup, don Miguel
Comment puis-je te rendre ça?

Écoute Rocio, avec la permission de ton mari
Dédis-moi une photo
Où tu es avec un rebozo

Mexique, beau et cher
Grand, libre et souverain
De Dieu tu es un bon fils
Et du monde un bon frère

Écoute Rocio, Lola comme tu étais aimée
Lucha t'aime aussi beaucoup
Mais moi, je t'aime encore plus

Mon âme se lève
Quand j'entends Amalia chanter
Ça me fait verser des larmes
Même si j'essaie de me retenir

Lola, Amalia et Lucha
Ont ce qu'il faut avoir
Le peuple les a faites reines
Et ça, ça doit vouloir dire quelque chose

Lola, Amalia et Lucha
Ont ce qu'il faut avoir
Le peuple les a faites reines
Et ça, ça doit vouloir dire quelque chose

Le peuple ne se trompe pas
Il a toujours raison
Ce qui sort de sa bouche
Sort de son cœur

Le mariachi de ma terre
De ma terre mexicaine
Parce qu'il chante avec l'âme
Et la joie n'importe quelle chanson

Le peuple ne se trompe pas
Il a toujours raison
Ce qui sort de sa bouche
Sort de son cœur

Et à toi aussi, il t'a faite reine
Et dame de la chanson.