Miuri (身売り)
Roce
Verkocht (身売り)
De lantaarn wiebelt heen en weer
Het is een verschijning in de nachtelijke lucht
Met verleiding zwaaiend, verwarrend iedereen en nog een paar
Op mijn pad ving ik een glimp
Van een gezicht dat niet naar mij omkeek
Elke dag kijk ik naar dat gezicht, ik ben er al zo verliefd op, het is al te laat
Hé daar, mijnheer
Koop een nacht van mij, alsjeblieft
Hé daar, mijnheer
Ik zal je een droom geven, die maar een nacht duurt
Kom en geniet van de avond
Er is maar één paar ogen dat ik wil stelen
Laat me verlangen, ook al is het maar nu
Wordt hij al door iemand anders bezet
Zo'n verschrikkelijke liefde bestaat niet
Met een man waar ik niet van houd, laat ik me gaan
Met een man waar ik niet van houd, huur ik de nacht
Deze nacht is absoluut niet goedkoop, maar
Voor jou zou ik het zonder winst geven
Mijn hart staat op een andere plek, mijn lichaam hier
De lange nacht veranderde in een nacht
Door jou
Het hart wiebelt en trilt
Dromen van je komen me halen, dat is fantasie
Net als stof dat rood is en vervaagt
Zal ik me voegen bij een onbekende man
Hé daar, mijnheer
Koop mijn leven van me, alsjeblieft
Hé daar, mijnheer
De woorden die ik nooit tot het einde uitsprak
Geniet en kijk gewoon
De belachelijke schaduw van een vrouw
Adem is goed, maar er is geen terugweg
Ik zink alleen maar in de eindeloze duisternis
Zo'n ongelukkige liefde bestaat niet