Danzai no Hana ~Guilty Sky~

My heart... still trapped in your memories
My body... searching for the missing pieces of me
Today, somewhere, someone sheds tears
Living with a fate that coldly laughs at me

Holding onto what I can't let go of
Here I am, right now

The flower that never wilts is beautiful
Continuing to bloom with unwavering feelings in my heart
The torn sky of despair
I was holding onto an unending sadness

Every "pain" has a (beginning)
Waiting for the (end) that will someday come
The warmth I felt from you that day
If I notice, it’s faded to the point my hand slips through

The sounds of loss keep increasing
I’ve abandoned everything to be here

The flower that never wilts is beautiful
Continuing to bloom with unwavering feelings in my heart
The cruel dream that’s tearing apart
I was holding onto an unending sadness

This world is
A truth that
Required loneliness

Chasing your shadow
Chasing your dream

Holding onto what I can't let go of
I’m still here, even now

The flower that never wilts is beautiful
Continuing to bloom with unwavering feelings in my heart
The torn sky of despair
I was holding onto an unending sadness

Seeking the future
Continuing to dance... to eternity