Mi Libertad

Voltio: "Het is al 9 uur 's avonds, het gordijn valt..
Ik zit in de gevangenis, maar mijn gedachten zijn in de steeg,
Denkend aan mijn maat en zijn eeuwige feestgedruis.
Ik voel me alleen en verdrietig, mijn hart lijdt!" (oh mijn god!)

Jerry: nog een peuk, een asbak die gaat barsten,
Hetzelfde trieste verhaal zonder einde,
Hetzelfde verhaal dat nooit eindigt.
En de lach van weer een andere ochtend.
Oooooooh!

Vier muren vervagen, routine met de deur dicht,
En een carnaval van tralies die dansen op mijn bed.
Ik mis die vlieger die ik als kind liet vliegen,
En mijn vrienden uit de buurt, die op mijn nummers dansten.

Ik wil weer zingen en lopen! En mijn goede vrienden bezoeken,
Vragend om een nieuwe kans.
Onder de lantaarn van het dorp praten en op een mooi feest vieren...
Mijn vrijheid!

Voltio: ik kan de straf niet meer aan, ik vecht elke dag,
Mijn jeugd vergaat in een koude cel.
Mijn ziel is boete, mijn leven in agonische pijn,
En de hoop om nog te ontsnappen is heel klein.

Jerry: ik mis die vlieger die ik als kind liet vliegen,
En mijn vrienden uit de buurt, die op mijn nummers dansten.

Voltio: een traan die het papier van mijn treurige brief nat maakt,
Om mijn familie te vertellen hoezeer ik ze mis.
Ondanks alles houd ik mijn hoofd hoog,
Ik ben een simpel mens dat door de maatschappij wordt afgedankt.

Jerry: ik wil weer zingen en lopen!
En mijn goede vrienden bezoeken,
Vragend om een nieuwe kans.
Onder de lantaarn van het dorp praten en op een mooi feest vieren...
Mijn vrijheid!

Voltio: luister naar me Jerry! (aha)
Ik vertel je de waarheid, het gaat niet om de kosten (en wat?)
Maar om hoeveel vrijheid waard is! (ja!)

Jerry: ik wil weer zingen en lopen!
En mijn goede vrienden bezoeken,
(hetzelfde trieste verhaal zonder einde,
Hetzelfde verhaal dat nooit eindigt)
Ik wil weer zingen en lopen!
En mijn vrijheid vieren!

Voltio: naar buiten en feesten, en door de buurt lopen,
En met mijn mensen genieten van mijn vrijheid.

Ik wil weer zingen en lopen!
En mijn goede vrienden bezoeken.

Jerry: een carnaval van tralies die dansen op mijn bed.
Voltio: Jerry Rivera.
Jerry: en Voltio.
Voltio: met de charmeur Frankie Ruiz, de zanger.
Jerry: de gek!
Ik wil weer zingen en lopen!
En mijn goede vrienden bezoeken.
Jerry: en ik mis die vlieger die ik als kind liet vliegen.

Ik wil weer zingen en lopen!
Voltio: ik wil zingen, rappen en feesten,
En mijn goede vrienden bezoeken.
Jerry: en herinnerend aan de vader van de salsa, oké?
Voltio: rrrruiz voor jou!
Jerry: baby... zeker!

Ik wil weer zingen en lopen!
En mijn goede vrienden bezoeken.
Onder de lantaarn van het dorp praten en op een feest vieren.
Ik wil weer zingen en lopen!
En mijn vrijheid vieren.

Voltio: nu is het mijn moment Jerry!
En ik heb een nieuwe kans.

Jerry: ik wil weer zingen en lopen!
En mijn goede vrienden bezoeken.
Ik wil weer zingen en lopen
En mijn vrijheid delen!
Voltio: dit is voor Frankie, zodat hij het daarboven in de lucht kan genieten... bedankt Jerry.
Jerry: bedankt aan jou Voltio.
En positief!! oké?!

Jeje