Les Amants
Les Rita Mitsouko
Die Liebenden
Wenn die Frau sich windet
In der Nacht
Im Träumen von ihrem Mann
Dann wickelt sie sich ein
In die Laken
Befreit von ihrem Schlaf
In den blassen Stunden des Morgens
Hofft sie auf seine Formen
Wie er zum Fischen gegangen ist
Auf das Meer
Die Liebenden tun es aus Herzen
Denn die Einheit macht stark
Und ihre Züge vereinigen sich
Bis sie sich ähneln
Für das Schlimmste und das Beste
Bis sie ihre Kräfte opfern
Sie gehen ohne zu zucken
Mit unregelmäßigem Schritt
Der Herr schlich sich
In die Nacht
Um Männer zu suchen
Verträumte Typen
Am Hafen wo die Seemänner rauchen
Und ihre Liebe ausspucken
Die Liebenden tun es aus Herzen
Denn die Einheit macht stark
Und ihre Züge vereinigen sich
Bis sie sich ähneln
Für das Schlimmste und das Beste
Bis sie ihre Kräfte opfern
Sie gehen ohne zu zucken
Mit unregelmäßigem Schritt
