Al Norte de America
Rio
Au Nord de l'Amérique
Au nord de l'Amérique
Beaucoup d'Anglais sont arrivés assoiffés
Et au sud de l'Amérique
Les Espagnols ont posé leurs pieds
Temps de réfléchir
Qui doit vraiment payer
Au nord de l'Afrique
Des Français sales imposent leur loi
Et sur les côtes atlantiques
Les Portugais ont goûté au café
Temps de réfléchir
Qui doit vraiment payer
Un, deux, trois, quatre, cinq et six
Compte le voleur, tout ce qu'il a volé
Au centre de l'Amérique
Des Gringos audacieux réussissent à séparer
Des nations sœurs
Et maintenant ils possèdent notre canal
C'est ce qui s'est passé à Panama
Quand vont-ils le rendre
Un, deux, trois, quatre, cinq et six
Compte le voleur, tout ce qu'il a volé
Au nord de l'Amérique
Beaucoup d'Anglais sont arrivés assoiffés
Et au sud de l'Amérique
Les Espagnols ont posé leurs pieds
Temps de réfléchir
Qui doit vraiment payer
Un, deux, trois, quatre, cinq et six
Compte le voleur, tout ce qu'il a volé
Un, deux, trois, quatre, cinq et six
Compte le voleur, tout ce qu'il a volé
Un, deux, trois, quatre, cinq et six
Pizarro, Cortés, Napoléon, déjà trois
Un, deux, trois, quatre, cinq et six
Compte le voleur, tout ce qu'il a volé
Un, deux, trois, quatre, cinq et six
Pizarro, Cortés, Napoléon, déjà trois