Ad Esempio a Me Piace . . . Il Sud

Zum Beispiel mag ich die Straße
mit dem verbrannten Grün, vielleicht spät am Tag
dunklere Flecken
ohne Tau
mit Feigenkaktus und den Dornen der Artischocken

Zum Beispiel mag ich es zu sehen
die Frau in Schwarz, in ewiger Trauer
an ihrer Schwelle
jeden Abend
während sie auf den Mann wartet, der von den Feldern zurückkommt

Aber wie soll ich das machen, weiß ich nicht
Ich muss es sagen, aber wem?
Wenn es jemals jemand versteht
wird es sicher jemand anderes sein wie ich

Zum Beispiel mag ich es zu stehlen
reife Birnen von den Ästen, wenn ich Hunger habe
aber wenn ich trinke
bin ich bereit zu zahlen
für das Wasser, das in diesem Land mehr wert ist als Brot

Mit diesem Bauern zu gehen
Der vielleicht denselben Weg geht wie ich
über Trauben sprechen
über Wein sprechen
was für ihn, der ihn macht, immer noch ein Luxus ist

Aber wie soll ich das machen, weiß ich nicht
Ich muss es sagen, aber wem?
Wenn es jemals jemand versteht
wird es sicher jemand anderes sein wie ich

Zum Beispiel mag ich es aus Spaß
in einen Erdhaufen zu treten
es an Kinder weiterzugeben
die um das Feuer
singen, spielen und Krieg spielen

Dann mag ich es, in der Ferne zu entdecken
das Meer, wenn der Himmel dämmernd ist
dem Licht einiger Fischerboote zu folgen
und am Strand angekommen, mag ich es zu schlafen

Aber wie soll ich das machen, weiß ich nicht
Ich muss es sagen, aber wem?
Wenn es jemals jemand versteht
wird es sicher jemand anderes sein wie ich

Aber wie soll ich das machen, weiß ich nicht
Ich muss es sagen, aber wem?
Wenn es jemals jemand versteht
wird es sicher jemand anderes sein wie ich