Karisome Otome
Shiina Ringo
Tijdelijke Meisje
Te veel drukte, oh man van de wereld
Een goede vent, maar ik snijd de touwtjes door
Elke dag bloei ik, een tijdelijke slaapplaats
Een man die afgewezen wordt, dat is triest
Een vrouw heeft geen behoefte aan echte beloften
Het is meestal gewoon theater
Verliefdheid en verdriet, zo verwarrend
Ah, de lucht van de herfst
De iris van de zesde dag, een tijdelijk hart
De man die ik at, is verdrietig
Een vrouw mag toch liegen, dat is toch niet erg?
In de koninklijke theezaal moet je je wel kleden
Zeker, ik ben al gek aan het worden
Een slechte man, een kleurrijke man
Ik ben niet slecht, dat ben ik niet
Hoeveel ik ook snijd, het blijft maar hangen
Ah, binnen de muren van de schuilplaats
Zeven keer naar beneden
Eigenlijk wil ik het zo graag zeggen
Blijf alsjeblieft niet weg
Het is zo eenzaam
Wacht even, wacht even
Dit is de waarheid
Hé, luister man, het is een grap
Vaarwel
