Gamble

Jij lacht zo zachtjes naar me toe
De heldere ochtend huilt al niet meer, dat is zo
In deze kleine spoorlijn (jij ademt hier nog steeds

De cicaden zingen, de zomer is daar
En om de een of andere reden ben ik het zat, dat is waar
Op dit slagveld, als ik je aanraak (de onverzettelijkheid naar iets

Waar is de plek waar ik naar terug kan gaan?
Het is allemaal hetzelfde geweest
Ik ben al moe
Waar is de persoon die ik moet liefhebben?
Ik weet wel het handige antwoord, maar

Als ik op het 'perron' van Nakameguro sta
Duwt iemand me plotseling, dat is echt waar
Als ik dit spel verlies (heb ik geen recht om te leven

Met de ogen van een gekochte kat
Zou ik moeten huilen?
Zou ik het moeten proberen?
Waar is de persoon die ik moet liefhebben?
De harmonie van plannen is er wel, maar

Als ik mijn stem laat horen, hoop ik dat iemand me ziet
Er is geen waarheid
Ik kan niet meer lopen
Als ik verbrand, zullen ze allemaal blij zijn
Ik hield van je
Dat is de eerlijke waarheid

Waar is de plek waar ik naar terug kan gaan?
Het is allemaal hetzelfde geweest
Ik ben al moe
Waar is de persoon die ik moet liefhebben?
Ik weet wel het handige antwoord, maar