Kimi Ni Furete
Riko Azuna
En te touchant
Les rayons du soleil filtrent, scintillent, dansent sur le chemin du matin
J'entends toujours ta voix me dire bonjour
Dans une boîte en verre, verrouillée, qu'est-ce que tu caches donc ?
L'histoire a commencé à bouger, je veux en savoir plus sur ton monde
Par accident, j'ai touché ce doigt, et maintenant je l'ai serré
Je vais tout envelopper, ta force et ta faiblesse, bien fort
Je n'oublierai pas le jour où je t'ai rencontré, dans ce coin ensoleillé
Je grave lentement le temps qui passe, dans mon cœur
L'avenir, qui semblait si lointain, se sent si proche maintenant
Ce sentiment précieux grandit peu à peu
Je veux juste découvrir le "spécial" avec toi
Je veux qu'on se tienne la main, assez fort pour effacer l'inquiétude, pour toujours
Je suis là à tes côtés, je veux te le dire
L'histoire a commencé à bouger, je veux en savoir plus sur ton monde
Par accident, j'ai touché ce doigt, et maintenant je l'ai serré
Je vais tout envelopper, ta force et ta faiblesse, bien fort
