Chiche Bombon

Sur la crête de cette colline
Une étoile apparaît
Sur la crête de cette colline
Chiche - bombón

La tourterelle et la alouette
Ne se contentent pas
D'être témoins
De Chiche - bombón

On a brûlé tout le blé
Et il n'apparaît pas
Dans la maison du capincho
Ni dans le roseau

En traînant sur le chemin
Il ne se comporte pas
À travers les roseaux
Chiche - bombón

Il n'y a pas d'étoile pour guider le poète
Ni de marais se desséchant au soleil
Traînant dans le fossé
Réclamant vengeance
Réclamant vengeance

Les ravins et les montagnes
Sont son refuge
Sous un ciel de charbon
Chiche - bombón

L'hornero lui répond
Parmi les cina cina
Ce sont des cloches de chapeau
Chiche - bombón

On reste à l'abri
Et ça ne l'intéresse pas
Dans les nuits d'été
Dans le grand enclos

À l'aube dans le ravin
Il ne se lève pas
Il fait miroir dans le ruisseau
Chiche - bombón

Il n'y a pas de reflets sur la terre sèche
Pas de cendres gardant le feu
Là-bas au loin vient une silhouette
Réclamant vengeance
Chiche - bombón