Escolta de vagalumes

En rentrant chez moi, je suis renaissant
Pendant les années où j'étais loin, je crois que j'ai péri
J'ai péri de nostalgie pour mes parents, mes frères et mes amis
Qui, au crépuscule, dans l'ancien champ
Chantaient les plus belles chansons

Guitare accordée et, dans la voix, un duo parfait
Loin, je ne chantais pas, ça me faisait mal au cœur
Dans la grande ville, je n'ai eu que des illusions

Mais je suis revenu, mais je suis revenu, je suis revenu
Et en passant la barrière, la forêt et le parfum
J'ai été escorté par les lucioles
Car c'était une belle nuit de pleine lune

Mais j'ai pleuré, mais j'ai pleuré, j'ai pleuré
En voyant mes parents, mes frères venir à ma rencontre
Le bonheur a mélangé mes larmes
Avec la rosée de la nuit de cet endroit qui est le mien

J'ai gagné de l'argent là-bas, mais c'était en vain
La nature est mon monde, je suis le sertão
Courir à travers les champs fleuris comme un enfant
Oublier les peines et les folies
Que la vie là-bas m'a offertes

Entendre le merle chanter et la tourterelle
Et le bonheur d'un bien-aimé
Qui semble dire : Mon ami est revenu

Mais je suis revenu, mais je suis revenu, je suis revenu
Et en passant la barrière, la forêt et le parfum
J'ai été escorté par les lucioles
Car c'était une belle nuit de pleine lune

Mais j'ai pleuré, mais j'ai pleuré, j'ai pleuré
En voyant mes parents, mes frères venir à ma rencontre
Le bonheur a mélangé mes larmes
Avec la rosée de la nuit de cet endroit qui est le mien