Venezia

The song 'Venezia' by Ricchi e Poveri is a poetic ode to the city of Venice, drawing a parallel between the city's unique charm and the qualities of a beloved person. The lyrics paint a vivid picture of Venice, describing it with human-like attributes such as a 'face imbronciata' (sulky face) and 'trucco agli occhi fatto a matita' (eye makeup done with a pencil). This personification of Venice makes the city feel alive and relatable, much like the person the singer is addressing.

The song delves into the duality of Venice, portraying it as both solitary and vibrant. The line 'Venezia solitaria d'inverno, ma triste solamente all'esterno' (Venice solitary in winter, but sad only on the outside) suggests that beneath its melancholic exterior, Venice holds a deeper, more complex beauty. This mirrors the complexity of human emotions, where outward appearances often hide inner richness. The city is described as a place where 'il tempo d'annoiarsi non c'e'' (there's no time to get bored), emphasizing its dynamic and captivating nature, much like the person being compared to Venice.

The imagery of Venice 'vestita da sera' (dressed for the evening) with 'una collana di stelle accese' (a necklace of lit stars) evokes a sense of elegance and timeless beauty. The song suggests that experiencing Venice is like living a month in a single night, highlighting the intensity and fleeting nature of its allure. The repeated assertion that the song is dedicated to both Venice and the person ('Ma non solo a lei puo' dedicata anche a te') reinforces the deep connection between the city and the beloved, making the song a heartfelt tribute to both.