Te Amo y Te Amo
Ricardo Montaner
Je t'aime et je t'aime
En fouillant mon silence, en scrutant mes souvenirs
Dans le compte imaginaire des choses que j'ai vécues
J'ai appris que le sexe n'est pas plus beau que les sentiments
Mais qu'un diamant brille plus qu'un million de sons
J'ai découvert que les chansons valent plus que des millions
Et du éclat de tes yeux, j'ai appris à dire je t'aime
Au casino de tes baisers, j'ai misé mes illusions
Et maintenant, j'ai hypothéqué mes battements pour tes lèvres
Je sais juste que je n'ai rien sans ton amour
Que je tombe amoureux de plus en plus
Que pendant que le temps passe, il me file entre les doigts
Et je tombe amoureux de toi chaque jour un peu plus
Tu me fais battre le cœur à toute vitesse
Et chaque seconde file de plus en plus
Ou se retrouver avec un baiser, c'est un voyage sans retour
Parce que quand je suis avec toi, je ne veux pas revenir
Et je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime
Et je pense à toi et je rêve de toi, et je rêve de toi, et je pense à toi
Que ton amour est une mer où ma barque croise
Que ton amour est un bateau qui amène mes rêves
Et je t'aime, je t'aime, et je t'aime, et je t'aime
Et je pense à toi et je pense à toi, et je rêve de toi, et je pense à toi
Que ton amour est une mer où ma barque croise
Que ton amour est un bateau qui amène mes rêves
J'ai trouvé parmi des millions de personnes et de tristesses
L'odeur de ton parfum qui arrivait avec la brise
Dans ta bouche, j'ai découvert le goût de la noblesse
Que tu as habillée de tes baisers de joie et de sourire
J'ai découvert que je veux te donner une maison à la campagne
Et pouvoir laisser tes rêves arriver au printemps
Pour récolter les fruits de l'amour qui est semé
Dans ma poitrine depuis le jour où tes yeux m'ont regardé
Je sais juste que je n'ai rien sans ton amour
Que je tombe amoureux de plus en plus
Que pendant que le temps passe, il me file entre les doigts
Et je tombe amoureux de toi chaque jour un peu plus
Tu me fais battre le cœur à toute vitesse
Et chaque seconde file de plus en plus
Ou se retrouver avec un baiser, c'est un voyage sans retour
Parce que quand je suis avec toi, je ne veux pas revenir
Et je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime
Et je pense à toi et je rêve de toi, et je rêve de toi, et je pense à toi
Que ton amour est une mer où ma barque croise
Que ton amour est un bateau qui amène mes rêves
Et je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime
Et je pense à toi et je rêve de toi, et je rêve de toi, et je pense à toi
Que ton amour est une mer où ma barque croise
Que ton amour est un bateau qui amène mes rêves
Que ton amour est une mer où ma barque croise