Ya No Vale La Pena

Je m'acharne à trouver mille excuses
à notre désaccord à tous les deux.
Et je m'acharne à me désigner
comme coupable et à disparaître.

Je me suis obstiné à me déguiser
en perdant pour te perdre.
Et si je te perds, j'irai mettre en gage
la poésie que je ne t'ai jamais donnée.

Ça ne vaut plus la peine
que je continue à te nier,
que, à l'essai d'un baiser,
mes jambes aient tremblé,
et que l'amour arrive.

Ça ne vaut plus la peine
que je continue à dire
va chercher l'amour
à un autre amour que je ne te mérite pas.

Je me suis obstiné
a étouffer ma respiration,
fermer les yeux, pour ne pas voir
que tu es sur le point de m'embrasser,
comme une trahison.

Ça ne vaut plus la peine
que je continue à te nier,
que, à l'essai d'un baiser,
mes jambes aient tremblé,
et que l'amour arrive.

Ça ne vaut plus la peine
que je continue à dire
va chercher l'amour
à un autre amour que je ne te mérite pas,
je ne te mérite pas...