La Pequeña Venecia

Je te donnerai une maison joyeuse
Au pied de cette colline
Et que tu aies source et rivière
Rêve un peu, Simón
Je te donnerai tout ce que tu veux
Un pays et une famille
Des fruits et un jardin

Je te donnerai le renouveau
En te faisant grandir
Je te donnerai la nature mère
Promets-le, Simón
Un café le matin
Et des enfants qui t’aimeront
Dans la Petite Venise

Là où mon amour touche le bord
Je mouille ta robe
Comme une goutte de rosée
Avec le soleil du crépuscule
Là où Bolívar a commencé à rêver
Là où naissent les orchidées
Derrière un arbre de promesses
Je veux te séduire

Je te donnerai une ruche
Dans la cime de l’olivier
Et que tu aies du miel fait maison
Pour donner à Simón
Un rosier de papillons
Parfumant ta vie
Dans la Petite Venise

Là où mon amour touche le bord
Je mouille ta robe
Comme une goutte de rosée
Avec le soleil du crépuscule
Là où Bolívar a commencé à rêver
Là où naissent les orchidées
Derrière un arbre de promesses
Je veux te séduire

Je te donne un avenir
Et le dernier recoin de mon pays
Mes pensées hypothéquées et mon poème
Ma chanson d'amour et ma bonne humeur
Et une gondole à Venise

Là où mon amour touche le bord
Je mouille ta robe
Comme une goutte de rosée
Avec le soleil du crépuscule
Là où Bolívar a commencé à rêver
Là où naissent les orchidées
Derrière un arbre de promesses
Je veux te séduire