Vamos Pa' La Conga
Ricardo Montaner
Allons à la Conga
Allons, mec, à la conga, regarde, j'ai envie de m'éclater,
mon corps est en feu, écoute le son du bongo.
Je me mets à danser, danser,
le sang me monte à la tête, je dois me calmer.
Allez, mec, tu fais le show, regarde, je suis en mode,
regardant ce lampadaire avec ses lumières colorées.
À chaque instant, je me sens plus excité, la rumba passe, la rumba passe,
quatre pas et je me mets en route.
Mec, je ne peux plus, plus, plus,
regarde comme je suis fatigué, mon genou lâche,
de tant danser, danser, je vais m'asseoir,
parce que je suis à plat, quelle bonne conga ça va.
La danse m'appelle, il y a du monde à la disco,
la nuit est jeune, je te pince un peu.
La fille sexy, elle est arrivée à la fête,
elle a des mouvements de chatte espiègle.
En avant avec la conga !
Elle enlève ses vêtements devant tout le monde.
En avant avec la conga !
le petit ami furieux est venu la chercher.
En avant avec la conga !
La mère du petit ami était là.
En avant avec la conga !
avec un homme qui n'était pas son père.
Allons, mec, à la conga, regarde, j'ai envie de m'éclater,
mon corps est en feu, écoute le son du bongo.
Je me mets à danser, danser, le sang me monte à la tête
et je dois me calmer.
Allons à la conga, dit ma mère.
Allons à la pachanga, dit mon père.
Ae, ea, la petite Havane vit le carnaval,
tous les Cubains sortent danser, ae, ea !