La Mujer de Mi Vida
Reynaldo Armas
De Vrouw van Mijn Leven
Een vrouw in mijn leven
Heeft mijn genegenheid gewonnen
De enige in de wereld
Die me heeft weten te vervullen
Ze is vriendelijk en hartelijk
Met een mooi gevoel
Ze heeft me met respect behandeld
Verhoogt mijn waardigheid
Ze heeft me genoeg bewezen
Dat ze anders is dan de rest
Moeder, jij bent het wezen dat ik vereer
De vrouw van wie ik het meest houd
Die me laat zuchten
Wat zou ik geven als ik kon
Zodat je nooit zou sterven
Mijn mooie bloem van goedheid (in twee stemmen)
Blijf je tuinen bewateren
En herinneringen herstellen
Totdat God het toestaat
Ik ben trots op jou
Jij bent mijn prachtige schat
Vertel me nog een verhaal
Mijn schattige moedertje (in twee stemmen)
Een vrouw in mijn leven
Vult me met goede dingen
Ze moedigt me aan en troost me
Is water uit een bron
Is een lentelied
Dat me wiegt en ontroert
In elke gebaar biedt ze me
Haar onvoorwaardelijke liefde
Die snel groeit
Als de nevel van de zee
Moeder, jij met de open hand
Met je witte haar
En een advies om te geven
Ontzeg me nooit je zegeningen
Blijf de meest nobele
Het meest originele wezen (in twee stemmen)
Blijf je tuinen bewateren
En je herinneringen herstellen
Totdat God het toestaat
Ik ben trots op jou
Jij bent mijn prachtige schat
Vertel me nog een verhaal
Mijn schattige moedertje (in twee stemmen)
