Zé do Caroço/ o Simpático

At the speaker service
From the hill of the flagpole
Who warns is Zé do Seed
Tomorrow will cause a commotion
Alerting the whole favela
How I wish it was in Mangueira
That there was another Zé do Seed (seed, seed)
To tell this guy once and for all
Carnival is not this grandeur
Our samba is root, is wood
But it's the hill of the flagpole
From a true Vila Isabel
It's where Zé do Seed works
Zé do Seed battles
And earns the price of the market
While Brazilian television
Distracts us with its soap opera
It's that Zé speaks out
And makes a profound speech
He wants to see the good of the favela
A new leader is born
In the hill of the flagpole
A new leader is born
In the hill of the flagpole
In the hill of the flagpole
In the hill of the flagpole
Lelele, lelelelelelelele

Hey friendly, stop messing around
Hey friendly, stop messing around
Hey friendly, stop messing around
Hey friendly, stop messing around
Hey friendly, stop messing around
Hey friendly, stop messing around
Hey friendly, stop messing around
Hey friendly, stop messing around

With the attitude of a dog
Comes a fool messing around in the movement
I know you're marking, the crowd is catching on
We're aware of the procedure
Friendly is tough, not fair
Doesn't break up with the brothers
Wrong becomes right, thinks he's smart
Only strengthens those who have more
Time is the remedy and the procedure shows in everyday life
The dog pack, the friendliness, is becoming an epidemic
I said it once, and I'm really pissed off, and I'll say it again
To cure a scoundrel, you better watch out, vaccine is a bullet from an AK
That's why I say, be careful with me
My tough crew is the danger
Fucked up comedy, stuck-up kid, is a bandit's shotgun
Because he lives in the shadow of the boss
Pleasing scoundrels is his profession, confuses greed and ambition
Friendliness, comedy, messing around

Hey friendly, stop messing around
Hey friendly, stop messing around