Minha Preta

Laiala, laiala, laiala

Meine Dunkelhäutige, ich bin still
Leide wie ein trauriges Lied
Und die Schmerzen, die ich im Herzen trage
Verlieren sich in den Akkorden meiner Gitarre

Gib mir die Ruhe zurück, mach mich glücklich
Dein Kerl ist der, der will
In meinen Armen eine Liebe aus Scherben neu gestalten
An einem beliebigen Ort

Lerne zu leben, meine Liebe
Die Welt ist auch so schön
Wer das Leben zu schätzen weiß, meine Dunkelhäutige
Findet das Leben nicht schlimm

Umarm mich und küss mich
Nimm mich mit an einen anderen Ort
Lass mich fühlen
In deinem Körper zu schweben