Indio

Indiaan, dat zeggen de mensen
En voor mij is het een eer
Ik ben bovendien meegaand, populair en speels

Ik hou ervan mijn leven te leven zoals het komt
Ik verdraag onrecht niet, want dat doet me pijn
Het moet wel zijn omdat ik in mijn lichaam alleen maar hart heb

Ik draag het bloed van de leider
Die ik niet laat buigen
Die zijn land verloor
Maar zich niet overgaf
Strijdend tot de dood
Met nobelheid en moed

Indiaan, dat zeggen de mensen
Dat komt omdat er een reden is
Kreool van warm land
Een dienaar van mijn volk
Mijn moeder een mooie Indiaan, mijn vader van goede kleur
Vier broers met een gebruinde huid
En ik, de jongste van ons allemaal
Van dezelfde afstamming en dezelfde religie

Het veld waar we geboren zijn
Vulde ons met liefde
Zijn bloemen, zijn vlinders, zijn geur en zijn kleur
Details die, hoewel bescheiden
Niet vervagen in de zon

Indiaan, dat zeggen de mensen
Romantisch en troubadour
Musa die glimlachend voorbijgaat en een liedje zoet maakt

Maar als zij maar begrepen
Dat Indiaan zijn mijn passie is
Dat mijn engel primitiever is en mijn hart een vrijbuiter
Zouden ze mijn essentie vastbinden alsof het een stembriefje was

Indiaan omdat ik geboren ben
Indiaan omdat ik ben wie ik ben
Klein als de palm
Maar dapperder dan de cactussen
En trots voor een ras dat geen voorwaarden had