Cabalgando Con Fidel
Raul Torres
Cavalier avec Fidel
On dit que sur la place ces jours-ci
On a vu Camilo et Martí galoper
Et devant la caravane, lentement sans cavalier
Un cheval pour toi
Les blessures qui ne guérissent pas reviennent
Des hommes et des femmes
Qui ne te laisseront pas partir
Aujourd'hui, notre cœur bat à l'extérieur
Et ton peuple, même s'il souffre
Ne veut pas te dire adieu
Homme, les reconnaissants te suivent
Comme on désire tes exploits
Même la mort ne croit pas t'avoir eu
Homme, on a appris à te savoir éternel
Tout comme Olofi, Jésus-Christ
Il n'y a pas un seul autel sans une lumière pour toi
Aujourd'hui, je ne veux pas t'appeler commandant
Ni barbu, ni géant
Tout ce que je sais de toi
Aujourd'hui, je veux te crier, mon père
Ne me lâche pas la main
Je ne sais pas encore marcher sans toi
On dit que sur la place ce matin
Il n'y a plus de chevaux arrivant
D'un autre coin
Une foule désespérée
D'héros aux ailes déployées
Qui se sont donnés rendez-vous ici
Et devant la caravane
Lentement sans cavalier
Un cheval pour toi