Medo da Chuva
Raul Seixas
Peur de la Pluie
C'est dommage que tu penses
Que je suis ton esclave
Disant que je suis ton mari
Et que je ne peux pas partir
Comme les pierres immobiles sur la plage
Je reste à tes côtés sans savoir
Des amours que la vie m'a apportés
Et que je n'ai pas pu vivre
J'ai perdu ma peur
Ma peur, ma peur de la pluie
Car la pluie revenant
Ramène des choses de l'air
J'ai appris le secret, le secret
Le secret de la vie
En voyant les pierres qui pleurent seules
Au même endroit
Je ne peux pas comprendre
Tant de gens acceptant le mensonge
Que les rêves détruisent ce
Que le prêtre a dit
Parce que quand j'ai juré mon amour
Je me suis trahi moi-même, aujourd'hui je sais
Que personne dans ce monde
Est heureux d'avoir aimé une fois
Une fois
J'ai perdu ma peur
Ma peur, ma peur de la pluie
Car la pluie revenant
Ramène des choses de l'air
J'ai appris le secret, le secret
Le secret de la vie
En voyant les pierres qui pleurent seules
Au même endroit
En voyant les pierres qui pleurent seules
Au même endroit
En voyant les pierres qui rêvent seules
Au même endroit
