Hasta La Camisa
Raúl Ornelas
Jusqu'à la Chemise
Ici je suis, complètement comme je suis,
Sans protection, avec toute l'illusion allumée,
Ici je vais, ouvrant tout mon cœur,
Pour que tu entres sans précaution, et que tu ne cherches pas une sortie.
Cette fois, je veux être,
Celui qui danse pour ton amour sur le bord,
Celui qui pariera sur toi jusqu'à la chemise.
Pour toi je donnerais la moitié de ma vie, pour toi je risquerais ma liberté,
Pour toi je me ferais aussi un tatouage, pour toi tu ne sais pas tout ce que je ferais,
Pour toi je laisserais la cigarette, pour toi je changerais mon mauvais caractère,
Pour toi je ne me poserais pas de questions, pour toi sans doute je me marierais, pour toi.
Ici je suis, complètement comme je suis,
Sans points d'interrogation, sans peurs derrière le sourire.
Cette fois, je veux être,
Celui qui danse pour ton amour sur le bord,
Celui qui pariera sur toi jusqu'à la chemise.
Pour toi je donnerais la moitié de ma vie, pour toi je risquerais ma liberté,
Pour toi je me ferais aussi un tatouage, pour toi tu ne sais pas tout ce que je ferais,
Pour toi je laisserais la cigarette, pour toi je changerais mon mauvais caractère,
Pour toi je ne me poserais pas de questions, pour toi sans doute je me marierais.
Pour toi je donnerais la moitié de ma vie, pour toi je risquerais ma liberté,
Pour toi je me ferais aussi un tatouage, pour toi tu ne sais pas tout ce que je ferais,
Pour toi je laisserais la cigarette, pour toi je changerais mon mauvais caractère,
Pour toi je ne me poserais pas de questions, pour toi sans doute je me marierais, pour toi.
Mais seulement pour toi,
Seulement pour toi, seulement pour toi,
Mais seulement pour toi.